GIFT BAG - coming soon ...

Hi, 

a small series of gift bags in paper and fabric are coming soon in my store. 

Another way to offer cards and small gifts. 

You can discover the collection in the category: "GIFT BAG" 

Feel free to visit in my shop now.

NEWS - NOUVEAUTES

Hi, 

un autre petit post en français, pour aujourd'hui,
pour vous présenter les nouveautés de ce mois-ci.

1- Des coffrets correspondance.
Grande nouveauté de ce mois-ci. Je vous fais des coffrets correspondance sur-mesure.
Sinon, vous pouvez choisir d'après les modèles que j'ajouterais régulièrement au catalogue.
Ces coffrets sont composé de 5 cartes et 5 enveloppes, et de petits stickers pour fermer
les enveloppes de façon charmante, ainsi que quelques embellissements, selon le thème
du coffret.


2- Après de long mois de préparation, je vous propose enfin des PACKS en pré-commande.
Ces packs seront à thème, et composé de plusieurs éléments.
Pour le moment, je vous en propose trois thème:

• PUR TRANSPARENCE
• MOMENT FLEURI 
• SOUS-BOIS DE PRINTEMPS 

Bien-sûr, vous avez la possibilité de me commander des packs sur-mesure.
Pour plus d'informations, cliquez ICI



Bonne Journée,

Have a great day,

Candy...

Petit post en français pour ce soir. 

Mon BLOG CANDY, n'ayant pas remporté un franc succès, 

et Rachel, étant la seule à m'avoir répertorié,

c'est dont elle qui remporte ce joli blog candy. 

(moi je le trouvé plutôt joli, car rempli de fleurs!!!)

Please Rachel, 

can you give me your address to receive your prize?  

Merci beaucoup/Thank you very much, 

Have a good evening, 

Celiagart

Sneak Peek for new card

TO SEE ON MY OFFICIAL WEBSITE

See you soon,

BLOG CANDY: FLOWERY

CLICK TO ENLARGE 

english version:

---

Hi everyone, 

The blog of the shop CELIA GHOUL ART™, 

organizes a blog candy. 

To participate, 

put an article explaining the event on your blog, with photo attached, 

and a link to the blog of the shop and leave a comment here 

with a link to your blog. 

I will proceed by draw, with the pseudo deposed with your comment here:
Sunday, March 14, 2010, in the evening. 

You can check the results the next day, that is to say: Monday, March 15, 2010

 * * *

version française:

- - -

Le blog de la boutique CELIA GHOUL ART™, 

organise un blog candy. 

Pour participer, c'est on ne peut plus simple... 

mettez un article expliquant l'évènement sur votre blog, avec la photo ci-dessus, 

ainsi qu'un lien du blog de la boutique CGA™. 

Et laissez un commentaire ici, avec le lien vers votre blog. 

Je procèderais par tirage au sort parmi les pseudo laisser avec vos commentaires ici,

le Dimanche14 Mars 2010, dans la soirée. 

et vous pourrez consulter les résultat le lendemain, 

c'est à dire: le Lundi 15 Mars 2010, dans la journée. 

* * *

Thank you in advance for your participation, 

and, 

Good Luck !!!

- - -

Nous vous remercions par avance de votre participation, 

et... Bonne Chance !!! 

 CLICK TO ENLARGE

Have a Great Day, 

* Celiagart *

Nouveautés - news ...

Petits anges en argile polymère.

De petite dimension (2,5 x 1,9 cm)

___

Little angel in polymer clay.

Small size (2,5 x 1,9 cm)

Pour en savoir plus,

rendez-vous ici

Ils sont vendu à l'unité à très petit prix.

____

For more information

go here

They are sold to the unit at very low price.

Merci de votre visite,

Thanks for stopping by,

Lucy & Celia